Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Bequemlichkeit. Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Fragen oder Bedenken?
Das Lesen dieser Datenschutzerklärung hilft Ihnen, Ihre Datenschutzrechte und Wahlmöglichkeiten zu verstehen. Wir sind verantwortlich für Entscheidungen darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Wenn Sie mit unseren Richtlinien und Praktiken nicht einverstanden sind, nutzen Sie unsere Dienste bitte nicht. Sollten Sie weitere Fragen oder Bedenken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@tribela.com.
§ 01
Welche Informationen erheben wir?
Personenbezogene Daten, die Sie uns offenlegen
Wenn Sie ein Konto erstellen, Inhalte hochladen, uns direkt kontaktieren oder unsere Dienste anderweitig nutzen, geben Sie möglicherweise einige oder alle der folgenden Informationen an:
Konto- und Profilinformationen. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten hängen davon ab, wie Sie mit uns interagieren und die Dienste nutzen, welche Entscheidungen Sie treffen und welche Produkte und Funktionen Sie verwenden. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen:
- Namen
- Telefonnummern
- E-Mail-Adressen
- Benutzernamen
- Passwörter
- Profilbilder
Dies kann auch Informationen zur Kontoverifizierung umfassen, wie Identitäts- oder Altersnachweise, sowie Ihre Präferenzen und Kommunikationseinstellungen.
Nutzergenerierte Inhalte. Dazu gehören alle Kommentare, Fotografien, Audioaufnahmen, Videos, Texte und Hashtags, die Sie im Rahmen Ihrer Nutzung der Dienste hochladen und teilen, sowie die zugehörigen Metadaten, etwa wann, wo und von wem der Inhalt erstellt wurde.
Nachrichten. Dazu gehören Informationen, die Sie beim Verfassen, Senden oder Empfangen von Nachrichten über die im Rahmen der Dienste verfügbaren Messaging-Funktionen bereitstellen, sowie Informationen über die Nachricht, etwa wann sie gesendet, empfangen oder gelesen wurde, und die Teilnehmer der Nachricht.
Support. Informationen aus Ihrer Korrespondenz mit uns, einschließlich dann, wenn Sie uns wegen Support kontaktieren.
Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, müssen wahr, vollständig und korrekt sein, und Sie müssen uns über Änderungen dieser personenbezogenen Daten informieren.
Informationen, die wir aus anderen Quellen erhalten
Wir können die oben beschriebenen Informationen auch aus anderen Quellen erhalten, wie zum Beispiel:
Google API. Unsere Nutzung von Informationen aus Google-APIs entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Limited-Use-Anforderungen.
Nutzergenerierte Inhalte. Wir können Informationen über Sie von anderen Nutzern erhalten, etwa wenn Sie in von anderen Nutzern erstellten Inhalten, Direktnachrichten, einer Beschwerde, einem Einspruch, einer Anfrage oder Feedback an uns erwähnt oder eingeschlossen werden, oder wenn uns Ihre Kontaktdaten übermittelt werden.
Informationen, die wir automatisch über Sie erheben
Standortinformationen. Wir können standortbezogene Informationen von Ihrem mobilen Gerät erheben, entweder kontinuierlich oder während Sie unsere mobile(n) Anwendung(en) nutzen, um bestimmte standortbezogene Dienste bereitzustellen. Wenn Sie unseren Zugriff oder unsere Berechtigungen ändern möchten, können Sie dies in den Einstellungen Ihres Geräts tun.
Daten mobiler Geräte. Wir erheben Geräteinformationen (wie Ihre mobile Geräte-ID, Modell und Hersteller), Betriebssystem- und Versionsinformationen sowie Systemkonfigurationsdaten, Geräte- und Anwendungserkennungsnummern, Browsertyp und -version, Hardwaremodell, Internetdienstanbieter und/oder Mobilfunkanbieter sowie Internetprotokoll(IP)-Adresse (oder Proxyserver). Wir können auch Informationen über das mit Ihrem mobilen Gerät verbundene Telefonnetz, das Betriebssystem oder die Plattform Ihres mobilen Geräts, den Typ des von Ihnen verwendeten mobilen Geräts, die eindeutige Geräte-ID Ihres mobilen Geräts sowie Informationen über die von Ihnen genutzten Funktionen der Dienste erheben.
Cookies. Wir und unsere Dienstleister verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um automatisch Informationen zu erheben, zu messen und zu analysieren, wie Sie unsere Dienste nutzen, einschließlich wie Sie mit Inhalten interagieren, um Ihre Erfahrung zu verbessern, unsere Dienste zu verbessern, Ihnen Werbung bereitzustellen und die Wirksamkeit von Werbung und anderen Inhalten zu messen.
§ 02
Wie verarbeiten wir Ihre Daten?
Wir verarbeiten Ihre Daten, um unsere Dienste bereitzustellen, zu verbessern und zu verwalten, mit Ihnen zu kommunizieren, zur Sicherheit und Betrugsprävention sowie zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aus verschiedenen Gründen, abhängig davon, wie Sie mit unseren Diensten interagieren, einschließlich:
- Um die Kontoerstellung und -authentifizierung zu ermöglichen und Ihr Konto zu verwalten. Wir können Ihre Daten verarbeiten, damit Sie Ihr Konto erstellen und sich anmelden können, sowie um Ihr Konto sicher und funktionsfähig zu halten.
- Um Ihnen die Dienste bereitzustellen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen den angeforderten Dienst bereitzustellen.
- Um auf Nutzeranfragen zu antworten und Nutzern Support zu bieten. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um auf Ihre Anfragen zu antworten und mögliche Probleme mit dem angeforderten Dienst zu lösen.
- Um Ihnen administrative Informationen zu senden. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen Informationen über unsere Produkte und Dienste, Änderungen unserer Bedingungen und Richtlinien sowie ähnliche Informationen zu senden.
- Um Nutzer-zu-Nutzer-Kommunikation zu ermöglichen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie sich entscheiden, ein Angebot zu nutzen, das die Kommunikation mit einem anderen Nutzer ermöglicht.
- Um Feedback anzufordern. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn dies erforderlich ist, um Feedback anzufordern und Sie bezüglich Ihrer Nutzung unserer Dienste zu kontaktieren.
- Um Ihnen Marketing- und Werbemitteilungen zu senden. Wir können die von Ihnen an uns übermittelten personenbezogenen Daten für unsere Marketingzwecke verarbeiten, sofern dies Ihren Marketingpräferenzen entspricht. Sie können sich jederzeit von unseren Marketing-E-Mails abmelden. Weitere Informationen finden Sie unten unter „WELCHE DATENSCHUTZRECHTE HABEN SIE?“.
- Um unsere Dienste zu schützen. Wir können Ihre Daten im Rahmen unserer Bemühungen verarbeiten, unsere Dienste sicher zu halten, einschließlich Betrugsüberwachung und -prävention.
- Um Nutzungstrends zu identifizieren. Wir können Informationen darüber verarbeiten, wie Sie unsere Dienste nutzen, um besser zu verstehen, wie sie genutzt werden, damit wir sie verbessern können.
- Um die Wirksamkeit unserer Marketing- und Werbekampagnen zu bestimmen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um besser zu verstehen, wie wir Ihnen relevante Marketing- und Werbekampagnen anbieten können.
- Um lebenswichtige Interessen einer Person zu wahren oder zu schützen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn dies erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen einer Person zu wahren oder zu schützen, etwa um Schaden abzuwenden.
- Um die Identität und das Alter von Nutzern zu überprüfen.
- Um Inhaltsmoderation und Sicherheitsfunktionen bereitzustellen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn dies erforderlich ist, um Melde-, Blockier- und KI-Moderationsfunktionen bereitzustellen.
§ 03
Auf welche Rechtsgrundlagen stützen wir die Verarbeitung Ihrer Daten?
Wir verarbeiten (d. h. erheben, nutzen und geben weiter) die oben beschriebenen Informationen über Sie nur, wenn wir glauben, dass dies notwendig ist und wir über eine gültige Rechtsgrundlage nach geltendem Datenschutzrecht verfügen, etwa Ihre Einwilligung, die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben, die Erbringung von Dienstleistungen zur Erfüllung vertraglicher Pflichten, den Schutz Ihrer Rechte oder die Wahrung unserer berechtigten Interessen.
Wir stützen uns je nach spezifischem Zweck auf unterschiedliche Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. In manchen Fällen kann dieselbe Art von Informationen für verschiedene Zwecke auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen verarbeitet werden. Im Folgenden erläutern wir jede Rechtsgrundlage und wie sie auf die Nutzung Ihrer Daten zutrifft.
Einwilligung. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie uns die Erlaubnis (d. h. Einwilligung) gegeben haben, Ihre personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck zu verwenden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Erfüllung eines Vertrags. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn wir glauben, dass dies zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber erforderlich ist, einschließlich der Bereitstellung unserer Dienste oder auf Ihre Anfrage vor Vertragsschluss mit Ihnen.
Berechtigte Interessen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir glauben, dass dies zur Verfolgung unserer berechtigten Geschäftsinteressen angemessen erforderlich ist und diese Interessen Ihre Interessen und Grundrechte und -freiheiten nicht überwiegen. Zum Beispiel können wir Ihre personenbezogenen Daten für einige der beschriebenen Zwecke verarbeiten, um:
- innovative Produkte und Funktionen für unsere Dienste zu entwickeln, bereitzustellen, zu unterstützen und zu erhalten.
- Nutzern Informationen über Sonderangebote und Rabatte auf unsere Produkte und Dienste zu senden.
- unsere Marketingaktivitäten zu unterstützen.
- Probleme zu diagnostizieren und/oder betrügerische Aktivitäten zu verhindern.
- zu analysieren und zu verstehen, wie unsere Nutzer unsere Dienste nutzen, damit wir die Nutzererfahrung verbessern können, um Nutzer zu binden und zu halten.
Rechtliche Verpflichtungen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir glauben, dass dies zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist, etwa zur Zusammenarbeit mit einer Strafverfolgungs- oder Aufsichtsbehörde, zur Ausübung oder Verteidigung unserer Rechte oder zur Offenlegung Ihrer Daten als Beweismittel in einem Rechtsstreit, an dem wir beteiligt sind.
Lebenswichtige Interessen. Wir können Ihre Daten verarbeiten, wenn wir glauben, dass dies zum Schutz Ihrer lebenswichtigen Interessen oder der lebenswichtigen Interessen eines Dritten erforderlich ist, etwa bei potenziellen Bedrohungen der Sicherheit einer Person.
§ 04
Wann und mit wem teilen wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir können Informationen in den in diesem Abschnitt beschriebenen spezifischen Situationen und/oder mit den folgenden Dritten teilen.
Anbieter, Berater und andere Drittanbieter von Diensten. Wir können Ihre Daten mit Drittanbietern, Dienstleistern, Auftragnehmern oder Beauftragten ('Dritte') teilen, die Dienstleistungen für uns oder in unserem Auftrag erbringen und für diese Arbeit Zugriff auf solche Informationen benötigen. Wir haben mit unseren Dritten Verträge geschlossen, die dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten dienen sollen. Das bedeutet, dass sie nichts mit Ihren personenbezogenen Daten tun dürfen, es sei denn, wir haben sie dazu angewiesen. Sie werden Ihre personenbezogenen Daten auch nicht an eine andere Organisation als uns weitergeben. Sie verpflichten sich zudem, die für uns gespeicherten Daten zu schützen und für den von uns angewiesenen Zeitraum aufzubewahren.
Die Dritten, mit denen wir personenbezogene Daten teilen können, sind wie folgt:
- KI-DIENSTLEISTER
- OpenAI, Google Cloud AI und Amazon Web Services (AWS) AI
- CLOUD-COMPUTING-DIENSTE
- Amazon Web Services (AWS)
- INHALTSOPTIMIERUNG
- Vimeo video
- DJANGO
- Admin-Panel
- GETSTREAM
- Zur Bereitstellung von Instant-Messaging-Diensten
- K-ID VERIFICATION
- Zur Bereitstellung von Altersverifikationsdiensten
- MANDRILL / MAILCHIMP
- Für den Versand von E-Mails und Newslettern
- TWILIO SMS
- SMS
Wir müssen Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise auch in folgenden Situationen weitergeben:
Unternehmensübertragungen. Wir können Ihre Daten im Zusammenhang mit oder während Verhandlungen über eine Fusion, den Verkauf von Unternehmensvermögen, eine Finanzierung oder den Erwerb unseres gesamten oder eines Teils unseres Geschäfts durch ein anderes Unternehmen weitergeben oder übertragen.
Andere Nutzer. Wenn Sie personenbezogene Daten teilen (zum Beispiel durch das Veröffentlichen von Kommentaren, Beiträgen oder anderen Inhalten auf den Diensten) oder anderweitig mit öffentlichen Bereichen der Dienste interagieren, können solche personenbezogenen Daten von allen Nutzern eingesehen und dauerhaft außerhalb der Dienste öffentlich zugänglich gemacht werden. Ebenso können andere Nutzer Beschreibungen Ihrer Aktivitäten einsehen, innerhalb unserer Dienste mit Ihnen kommunizieren und Ihr Profil einsehen.
§ 05
Internationale Datenübermittlungen
Dies kann die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnsitzlandes umfassen, einschließlich Jurisdiktionen, die möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau bieten wie Ihr Heimatland oder Ihre Heimatregion (wie das Vereinigte Königreich, die EU oder andere Gebiete mit umfassenden Datenschutzgesetzen). Wann immer wir personenbezogene Daten international übermitteln, ergreifen wir Maßnahmen, um sicherzustellen, dass angemessene Schutzmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten gemäß geltendem Datenschutzrecht vorhanden sind. Diese Schutzmaßnahmen können vertragliche Schutzmaßnahmen wie Standardvertragsklauseln oder die Berufung auf Angemessenheitsbeschlüsse oder andere rechtmäßige Übermittlungsmechanismen umfassen.
§ 06
Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist aus folgenden Gründen erforderlich:
- eine gesetzliche Anfrage oder Verpflichtung, einschließlich Verpflichtungen von Tribela oder zur Einhaltung geltenden Rechts;
- eine behördliche Untersuchung;
- eine Untersuchung möglicher Verstöße gegen unsere Bedingungen oder Richtlinien;
- zu Sicherheitszwecken und zur Verhinderung von Schäden für andere Nutzer unserer Dienste;
- zu unserem eigenen Schutz, einschließlich unserer Rechte, unseres Eigentums oder unserer Produkte; und/oder
- falls im Zusammenhang mit einem Rechtsanspruch, einer Beschwerde, einem Rechtsstreit oder einem behördlichen Verfahren erforderlich.
Wenn kein fortbestehender legitimer Geschäftszweck für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mehr besteht, werden wir diese entweder löschen oder anonymisieren, oder, falls dies nicht möglich ist (zum Beispiel, weil Ihre personenbezogenen Daten in Sicherungsarchiven gespeichert wurden), Ihre personenbezogenen Daten sicher aufbewahren und von jeder weiteren Verarbeitung isolieren, bis eine Löschung möglich ist.
§ 07
Wie schützen wir Ihre Daten?
Wir haben angemessene und zumutbare technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Sicherheit aller von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten umgesetzt.
Alle von Ihnen an uns übermittelten Informationen werden auf sicheren Servern gespeichert. Wenn Sie ein Passwort gewählt haben, das Ihnen den Zugriff auf Ihr Konto und unsere Dienste ermöglicht, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort vertraulich zu behandeln. Wir bitten Sie, ein Passwort mit niemandem zu teilen.
Leider ist keine elektronische Übertragung über das Internet oder Informationsspeichertechnologie vollständig sicher. Obwohl wir uns bemühen, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, erfolgt die Übertragung personenbezogener Daten zu und von unseren Diensten auf Ihr eigenes Risiko. Sie sollten nur innerhalb einer sicheren Umgebung auf die Dienste zugreifen.
§ 08
Welche Datenschutzrechte haben Sie?
Nach den einschlägigen Datenschutzgesetzen haben Sie unter anderem folgende Rechte:
Auskunft — Sie haben das Recht, von uns Kopien Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern, vorbehaltlich geltenden Rechts. Weitere Informationen zur Ausübung dieses Rechts finden Sie im Abschnitt „Wie Sie Ihre Kontoinformationen einsehen und verwalten können“ unten.
Berichtigung — Sie haben das Recht, uns zu bitten, personenbezogene Daten zu berichtigen, die Sie für unrichtig halten, und uns zu bitten, unvollständige Informationen zu vervollständigen, vorbehaltlich geltenden Rechts.
Löschung — Sie haben das Recht, uns zu bitten, Ihre personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen und vorbehaltlich geltenden Rechts zu löschen.
Einschränkung — Sie haben das Recht, uns zu bitten, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen einzuschränken.
Widerspruch — Sie haben das Recht, unter bestimmten Umständen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Datenübertragbarkeit — Sie haben das Recht, unter bestimmten Umständen zu verlangen, dass wir die uns von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten an eine andere Organisation oder an Sie übertragen.
Wir werden jede Anfrage gemäß geltendem Datenschutzrecht prüfen und bearbeiten. Diese Rechte können in einigen Fällen durch geltendes Recht eingeschränkt sein.
Beschwerden: Wenn Sie Bedenken hinsichtlich der Handhabung Ihrer personenbezogenen Daten haben, empfehlen wir Ihnen, uns zunächst über die in dieser Erklärung angegebenen Kontaktdaten zu kontaktieren. Wir werden unser Bestes tun, um Ihre Bedenken zu klären.
Sollten Ihre Bedenken ungelöst bleiben, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der für Sie zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
Für Nutzer im Vereinigten Königreich können Sie sich an das Information Commissioner's Office (ICO) wenden unter https://ico.org.uk/concerns/.
Wenn Sie sich außerhalb des Vereinigten Königreichs befinden, haben Sie unter Umständen ebenfalls das Recht, sich bei Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Bitte informieren Sie sich auf der Website Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Sofern wir uns auf Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen, die je nach geltendem Recht ausdrücklich und/oder stillschweigend sein kann, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns über die im Abschnitt „Wie können Sie uns bezüglich dieser Erklärung kontaktieren?“ unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren oder Ihre Einstellungen über Ihr Konto aktualisieren.
Bitte beachten Sie jedoch, dass der Widerruf Ihrer Einwilligung nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf berührt und, soweit nach geltendem Recht zulässig, auch nicht die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten berührt, die auf anderen rechtmäßigen Verarbeitungsgrundlagen als der Einwilligung beruht.
Abmeldung von Marketing- und Werbemitteilungen
Sie können sich jederzeit von unseren Marketing- und Werbemitteilungen abmelden, indem Sie auf den Abmeldelink in den von uns gesendeten E-Mails klicken oder uns über die im Abschnitt „Wie können Sie uns bezüglich dieser Erklärung kontaktieren?“ unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren. Sie werden dann von den Marketinglisten entfernt. Wir können jedoch weiterhin mit Ihnen kommunizieren, zum Beispiel um Ihnen dienstbezogene Mitteilungen zu senden, die für die Verwaltung und Nutzung Ihres Kontos erforderlich sind, um auf Serviceanfragen zu reagieren oder für andere nicht marketingbezogene Zwecke.
Wie Sie Ihre Kontoinformationen einsehen und verwalten können
Wenn Sie die Informationen in Ihrem Konto jederzeit einsehen oder ändern oder Ihr Konto kündigen möchten, können Sie:
- sich in Ihre Kontoeinstellungen einloggen und Ihr Nutzerkonto aktualisieren.
Auf Ihren Antrag hin, Ihr Konto zu kündigen, werden wir Ihr Konto und Ihre Daten aus unseren aktiven Datenbanken deaktivieren oder löschen. Wir können jedoch einige Informationen in unseren Unterlagen aufbewahren, um Betrug zu verhindern, Probleme zu beheben, Untersuchungen zu unterstützen, unsere rechtlichen Bedingungen durchzusetzen und/oder geltende gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.
Zusätzlich zur direkten Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten über Ihr Konto können Sie, vorbehaltlich geltenden Rechts, auch Zugang zu den über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten beantragen, indem Sie eine Auskunftsanfrage oder ähnliche Anfrage stellen. Kontaktieren Sie uns dazu unter privacy@tribela.com und wir werden gemäß geltendem Datenschutzrecht antworten.
§ 09
Nehmen wir Aktualisierungen dieser Erklärung vor?
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird durch ein aktualisiertes „Überarbeitet am“-Datum oben in dieser Datenschutzerklärung angezeigt. Wenn wir wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, benachrichtigen wir Sie möglicherweise entweder durch einen deutlich sichtbaren Hinweis auf solche Änderungen oder durch direkte Zusendung einer Mitteilung. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu lesen, um darüber informiert zu sein, wie wir Ihre Daten schützen.
§ 10
Wie können Sie uns bezüglich dieser Erklärung kontaktieren?
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Erklärung haben, können Sie uns eine E-Mail senden an privacy@tribela.com oder uns per Post kontaktieren unter:
Tribela Ltd
Suite 128, 94 London Road
Oxford, Headington OX3 9FN
England
